close

昨晚睡不著就用手機上網輸入自己的名字想看有什麼針對我翻譯的書所做的書評。看到一篇美國羅曼史譯者寫的評論我覺得好感動。這對譯者來說,真是莫大的鼓勵了!譯書的最大希望,就是能消除"譯味",讓讀者讀起來順暢,有feel啊~~

 

http://peartrail.pixnet.net/blog/post/28361391-%E3%80%8C%E6%96%B0%E5%A8%98%E5%9B%9B%E9%83%A8%E6%9B%B2%E3%80%8D%E8%AB%BE%E6%8B%89%E2%80%A7%E7%BE%85%E4%BC%AF%E7%89%B9

arrow
arrow
    全站熱搜

    irenewho 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()